近半数中国游客愿靠科技产品实现"无界限旅行"

来源:金羊网 作者:庞倩影 发表时间:2018-08-29 17:55

金羊网讯 记者庞倩影报道:对吃货来说,旅行中最重要的是什么?当然是各色的餐馆、可口的食物、奇特的味觉体验!但事实上,旅行中的我们真的能把每次行程安排妥当么?

image001.jpg

酒店及住宿预订平台Booking.com近期发布“无界限旅行”研究报道(邀请20,500的全球受访者进行了调查)。数据显示,84%的中国旅行者们对于“无界限旅行”中所能获得的丰富旅行体验抱有憧憬,但仍有40%的中国旅行者认为他们无法充分利用好每次行程安排,语言不通所带来的种种不便依旧阻碍了他们跨出国门享受旅行。

有趣的是,为了克服旅行焦虑和壁垒,近一半的中国旅行者(42%)如今都更愿意依赖科技产品的力量,如在日本旅游中,中国旅行者更愿意使用ili咿哩翻译器(中文-日文/英文翻译)以及其带来的专享折扣,从而为自身打造更为便捷的“无界限旅行”体验。

image003.jpg

报告还显示,全球有40%的游客在选择住宿时会将周边美食的情况考虑在内,而在中国这个比例达到了49%。其中95%的中国旅者还会询问当地人哪里能吃到最具特色的美食,也有32%的中国人会特地去品尝一些当地不出名的美食,这种对于美食的执念和寻觅才使他们觉得这趟旅行没有遗憾。(图片由品牌提供)

编辑:Nancy
数字报

近半数中国游客愿靠科技产品实现"无界限旅行"

金羊网  作者:庞倩影  2018-08-29

金羊网讯 记者庞倩影报道:对吃货来说,旅行中最重要的是什么?当然是各色的餐馆、可口的食物、奇特的味觉体验!但事实上,旅行中的我们真的能把每次行程安排妥当么?

image001.jpg

酒店及住宿预订平台Booking.com近期发布“无界限旅行”研究报道(邀请20,500的全球受访者进行了调查)。数据显示,84%的中国旅行者们对于“无界限旅行”中所能获得的丰富旅行体验抱有憧憬,但仍有40%的中国旅行者认为他们无法充分利用好每次行程安排,语言不通所带来的种种不便依旧阻碍了他们跨出国门享受旅行。

有趣的是,为了克服旅行焦虑和壁垒,近一半的中国旅行者(42%)如今都更愿意依赖科技产品的力量,如在日本旅游中,中国旅行者更愿意使用ili咿哩翻译器(中文-日文/英文翻译)以及其带来的专享折扣,从而为自身打造更为便捷的“无界限旅行”体验。

image003.jpg

报告还显示,全球有40%的游客在选择住宿时会将周边美食的情况考虑在内,而在中国这个比例达到了49%。其中95%的中国旅者还会询问当地人哪里能吃到最具特色的美食,也有32%的中国人会特地去品尝一些当地不出名的美食,这种对于美食的执念和寻觅才使他们觉得这趟旅行没有遗憾。(图片由品牌提供)

编辑:Nancy
新闻排行版